EDUPARTNEREDUPARTNER
International Journal of Education, Culture and TechnologyInternational Journal of Education, Culture and TechnologyPenelitian ini meneliti peran translanguaging dalam pengajaran sintaksis Bahasa Inggris di universitas Islam di Lampung, Indonesia. Dengan desain studi kasus kualitatif, penelitian mengeksplorasi bagaimana mahasiswa dan dosen menggunakan berbagai bahasa (Bahasa Inggris, Indonesia, Arab, dan bahasa lokal) untuk mempelajari struktur gramatikal yang kompleks. Data dikumpulkan melalui observasi kelas, wawancara, dan survei. Hasilnya menunjukkan bahwa translanguaging menjadi strategi pedagogis yang efektif, membantu siswa mengakses pengetahuan linguistik sebelumnya, mengurangi kecemasan, serta meningkatkan pemahaman terhadap aturan sintaksis yang abstrak. Namun, studi ini juga menemukan tantangan seperti peningkatan beban kognitif, gangguan fokus, serta risiko ketergantungan berlebihan pada bahasa pertama. Temuan ini menekankan pentingnya penggunaan translanguaging yang responsif terhadap konteks dan adaptif untuk mendukung perkembangan bahasa sambil secara bertahap mengarahkan pembelajar ke pembelajaran berbahasa Inggris.
Translanguaging strategis berperan penting dalam memudahkan pemahaman sintaksis Bahasa Inggris, menurunkan kecemasan, dan meningkatkan partisipasi mahasiswa di perguruan tinggi multilingual.Penggunaannya harus seimbang agar tidak mengurangi eksposur terhadap Bahasa Inggris atau membebani kognisi mahasiswa.Studi ini menyarankan pendekatan translanguaging yang responsif konteks serta dukungan digital untuk generasi Z.
Penelitian lanjutan bisa meneliti apakah strategi translanguaging yang dipadukan dengan aplikasi daring berbasis AI (misalnya chatbot berbahasa ganda) dapat mempertahankan minat mahasiswa sekaligus meningkatkan pencapaian sintaksis secara berkelanjutan. Selain itu, perlu dipbandingkan efektivitas translanguaging di kampus Islam dengan kampus sekuler untuk melihat peran bahasa Arab dan budaya lokal. Terakhir, intervensi longitudinal yang mengukur kemampuan membaca dan menulis klimaks sintaksis sebelum-sesudah translanguaging akan memberi bukti kuantitatif seberapa besar strategi ini benar-benar mengubah kompetensi bahasa Inggris mahasiswa Indonesia dalam jangka panjang.
| File size | 369.67 KB |
| Pages | 14 |
| DMCA | Report |
Related /
UVAYABJMUVAYABJM Metode penelitian yang digunakan adalah penelitian hukum normatif dengan pendekatan deskriptif, melalui analisis komprehensif terhadap data sekunder yangMetode penelitian yang digunakan adalah penelitian hukum normatif dengan pendekatan deskriptif, melalui analisis komprehensif terhadap data sekunder yang
UVAYABJMUVAYABJM Oleh karena itu, pemerintah perlu melakukan evaluasi menyeluruh dan menyempurnakan pelaksanaan kebijakan ini agar lebih berpihak pada tenaga honorer. KomitmenOleh karena itu, pemerintah perlu melakukan evaluasi menyeluruh dan menyempurnakan pelaksanaan kebijakan ini agar lebih berpihak pada tenaga honorer. Komitmen
JURNALPOLTEKBANGJAYAPURAJURNALPOLTEKBANGJAYAPURA 900 meter. Saat ini, lampu flood light beroperasi secara otomatis melalui pengatur timer. Seluruh lampu flood light di area apron akan menyala pada pukul900 meter. Saat ini, lampu flood light beroperasi secara otomatis melalui pengatur timer. Seluruh lampu flood light di area apron akan menyala pada pukul
UNUDUNUD Based on the sentence structure, all the study samples used simple sentences and an imperative sentence. There is no rhetorical device in the whole advertisements,Based on the sentence structure, all the study samples used simple sentences and an imperative sentence. There is no rhetorical device in the whole advertisements,
UNUDUNUD Data dikumpulkan melalui metode observasi dan wawancara. Kemudian, dianalisis dengan metode analisis kualitatif menggunakan teori simbol. Hasil penelitianData dikumpulkan melalui metode observasi dan wawancara. Kemudian, dianalisis dengan metode analisis kualitatif menggunakan teori simbol. Hasil penelitian
UNUDUNUD Pesan pendidikan dan kritik sosial yang disampaikan drama gong mudah dipahami penontonnya sehingga perlu dilestarikan di era modern ini. Drama gong merupakanPesan pendidikan dan kritik sosial yang disampaikan drama gong mudah dipahami penontonnya sehingga perlu dilestarikan di era modern ini. Drama gong merupakan
UNUDUNUD Alasan yang paling umum melakukan upacara ngaben di Krematorium Santhayana adalah nilai praktis dan efisiensi, di samping alasan biaya yang lebih murahAlasan yang paling umum melakukan upacara ngaben di Krematorium Santhayana adalah nilai praktis dan efisiensi, di samping alasan biaya yang lebih murah
UNUDUNUD Hasil penelitian mmenunjukkan bahwa dampak pandemi berakibat okupansi hotel hampir kosong. Strategi yang dilakukan hampir sama yaitu dengan memberhentikanHasil penelitian mmenunjukkan bahwa dampak pandemi berakibat okupansi hotel hampir kosong. Strategi yang dilakukan hampir sama yaitu dengan memberhentikan
Useful /
TEKNOKESTEKNOKES Seri waktu yang sejalan dengan menit dianalisis menggunakan ANOVA satu arah untuk mengkuantifikasi kesepakatan antar-node. Hasilnya menunjukkan tidak adaSeri waktu yang sejalan dengan menit dianalisis menggunakan ANOVA satu arah untuk mengkuantifikasi kesepakatan antar-node. Hasilnya menunjukkan tidak ada
UVAYABJMUVAYABJM Dengan demikian, pendekatan studi kelayakan bisnis yang mengedepankan syariah bukan hanya sebagai alternatif, melainkan sebagai model yang mampu mengarahkanDengan demikian, pendekatan studi kelayakan bisnis yang mengedepankan syariah bukan hanya sebagai alternatif, melainkan sebagai model yang mampu mengarahkan
USMUSM Hasil ini menekankan potensi media massa sebagai stimulus kuat dalam membentuk respons kognitif dan perilaku persiapan bencana, berkontribusi pada pemahamanHasil ini menekankan potensi media massa sebagai stimulus kuat dalam membentuk respons kognitif dan perilaku persiapan bencana, berkontribusi pada pemahaman
UNUDUNUD Harapan terhadap bayi perempuan cenderung terbatas pada peran domestik seperti membantu ibu dan menjadi penyangga keluarga, yang mencerminkan ketimpanganHarapan terhadap bayi perempuan cenderung terbatas pada peran domestik seperti membantu ibu dan menjadi penyangga keluarga, yang mencerminkan ketimpangan