UAIUAI
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORAJURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORAPenelitian ini bertujuan menyusun sebuah model file korpus Al-Quran digital yang dapat digunakan sebagai bahan data primer bagi penelitian kebahasaan dalam kerangka cabang ilmu linguistik korpus yang berkenaan dengan daftar kata (word list) dan konkordansi (concordance) dalam Al-Quran. Penelitian ini menggunakan metode kombinasi antara eksplorasi dan eksperimen yang digunakan untuk mencari berbagai aplikasi pengolah korpus dan menguji coba satu persatu aplikasi itu untuk mengolah korpus teks Al-Quran bertulisan Arab dengan segala karakteristiknya. Setelah aplikasi yang tepat ditemukan, langkah berikutnya menggunakan metode deskriptif yaitu menguraikan secara faktual mekanisme pengolahan bahan digital menjadi format korpus Al-Quran sekaligus menyusun dafar kata dan konkordansinya dalam Al-Quran. Penelitian ini menunjukkan bahwa aplikasi WordSmith adalah yang paling memadai untuk melakukan pengolahan teks berbahasa Arab dalam kerangka linguistik korpus. Dengan prosedur dan langkah-langkah yang sesuai dengan sistematika aplikasi tersebut, dapat dihasilkan file Al-Quran digital yang memenuhi syarat teknis untuk diolah guna menyusun daftar kata dan konkordansi.
Berdasarkan gambaran pada bab-bab terdahulu, berikut dirumuskan simpulan dan saran dari penelitian ini.Aplikasi representatif yang digunakan untuk membuat model file korpus Al-Quran digital adalah WordSmith.Itu karena aplikasi tersebut tidak hanya mampu mengatasi masalah teknis ortografi tulisan nonbahasa Latin, tetapi juga menyediakan fungsi-fungsi yang beragam dan sangat berguna bagi kepentingan analisis linguistik korpus.Format file yang dapat diolah aplikasi tersebut haruslah dikonversi terlebih dahulu menjadi berekstensi *.txt, lebih khusus lagi, mode konversi file menggunakan encoding UTF-8.Format isi teks digital berbahasa Arab yang akan diolah dengan aplikasi tersebut haruslah berisi karakter huruf sepenuhnya, tanpa tanda-tanda diakritik yang dapat mengganggu teknis pengolahan file.
Berdasarkan hasil penelitian, disarankan untuk melakukan penelitian lebih lanjut tentang penerjemahan Al-Quran ke dalam bahasa Indonesia dengan menggunakan pendekatan linguistik korpus. Selain itu, perlu digalakkan pendekatan linguistik korpus sebagai titik tolak dalam penelitian linguistik untuk memaksimalkan pemanfaatan data-data kebahasaan terkini yang sudah lebih banyak berbentuk digital. Penelitian ini juga dapat menjadi model bagi peneliti lain dalam hal tata laksana pembuatan korpus data berbahasa Arab.
| File size | 1008.5 KB |
| Pages | 13 |
| DMCA | Report |
Related /
STAIM PROBOLINGGOSTAIM PROBOLINGGO Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh pembiasaan tilawah Al-Quran terhadap konsentrasi belajar siswa Madrasah Ibtidaiyah. Tilawah Al-QuranPenelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh pembiasaan tilawah Al-Quran terhadap konsentrasi belajar siswa Madrasah Ibtidaiyah. Tilawah Al-Quran
STAIM PROBOLINGGOSTAIM PROBOLINGGO Secara neuro-pedagogis, tilawah Al-Quran berperan sebagai instrumen relaksasi saraf yang mampu menurunkan tingkat kecemasan dan mengondisikan gelombangSecara neuro-pedagogis, tilawah Al-Quran berperan sebagai instrumen relaksasi saraf yang mampu menurunkan tingkat kecemasan dan mengondisikan gelombang
ARIPAFIARIPAFI Penelitian ini bertujuan untuk melakukan studi kritis terhadap bahan ajar Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti (PABP) khususnya pada materi “MenghindariPenelitian ini bertujuan untuk melakukan studi kritis terhadap bahan ajar Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti (PABP) khususnya pada materi “Menghindari
ARIPAFIARIPAFI Nilai religius sangat penting ditanamkan sejak dini sebagai dasar pembentukan karakter dan akhlak anak dalam menghadapi kehidupan. Penelitian ini menggunakanNilai religius sangat penting ditanamkan sejak dini sebagai dasar pembentukan karakter dan akhlak anak dalam menghadapi kehidupan. Penelitian ini menggunakan
UINMADURAUINMADURA Kriteria informan yaitu berada pada rentang umur 17-30 tahun, pengguna media sosial, serta sering mengakses ceramah agama dari media sosial baik youtube,Kriteria informan yaitu berada pada rentang umur 17-30 tahun, pengguna media sosial, serta sering mengakses ceramah agama dari media sosial baik youtube,
UINMADURAUINMADURA Evaluasi, pemberian saran, nasihat, serta isyarat tidak suka juga berperan penting sebagai umpan balik bagi santri untuk memperbaiki kesalahan selama latihan.Evaluasi, pemberian saran, nasihat, serta isyarat tidak suka juga berperan penting sebagai umpan balik bagi santri untuk memperbaiki kesalahan selama latihan.
UINMADURAUINMADURA Pesatnya perkembangan teknologi informasi dan komunikasi mempercepat akselerasi proses globalisasi. Bentuk komunikasi antar masyarakat telah berkembangPesatnya perkembangan teknologi informasi dan komunikasi mempercepat akselerasi proses globalisasi. Bentuk komunikasi antar masyarakat telah berkembang
UINMADURAUINMADURA Salah satu kegiatan dakwah yang dilakukan yaitu menyuguhkan video kajian keislaman melalui Youtube. Youtube yang sudah familiar bagi khalayak ini banyakSalah satu kegiatan dakwah yang dilakukan yaitu menyuguhkan video kajian keislaman melalui Youtube. Youtube yang sudah familiar bagi khalayak ini banyak
Useful /
PUTRAGALUHPUTRAGALUH Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh penggunaan media game Wordwall terhadap minat belajar peserta didik kelas IV SDN 2 Kertajaya. MetodePenelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh penggunaan media game Wordwall terhadap minat belajar peserta didik kelas IV SDN 2 Kertajaya. Metode
USKUSK Penelitian ini mengkaji perspektif mahasiswa ESP dan dosen terkait penerapan pengajaran bahasa berbasis tugas yang ditingkatkan dengan teknologi (TBLT)Penelitian ini mengkaji perspektif mahasiswa ESP dan dosen terkait penerapan pengajaran bahasa berbasis tugas yang ditingkatkan dengan teknologi (TBLT)
STISAPAMEKASANSTISAPAMEKASAN Berdasarkan hal tersebut, maka terdapat tiga permasalahan yang menjadi kajian pokok dalam penelitian ini. Pertama, bagaimana praktik. Kedua, Apakah NikahBerdasarkan hal tersebut, maka terdapat tiga permasalahan yang menjadi kajian pokok dalam penelitian ini. Pertama, bagaimana praktik. Kedua, Apakah Nikah
UBTUBT 2,8 yang memiliki kapasitas penampang lebih aman terhadap gaya lentur. Sementara itu, analisis kapasitas penampang elemen lain seperti kuda-kuda (rafter),2,8 yang memiliki kapasitas penampang lebih aman terhadap gaya lentur. Sementara itu, analisis kapasitas penampang elemen lain seperti kuda-kuda (rafter),