SYEKH NURJATISYEKH NURJATI
EL-IBTIKAR: Jurnal Pendidikan Bahasa ArabEL-IBTIKAR: Jurnal Pendidikan Bahasa ArabKata collocation dan kolokasi struktur kalimat keduanya memiliki peran dalam memberikan makna. Kata tidak akan menghasilkan makna tanpa adanya hubungan dengan kata lain. Hubungan kata adalah kombinasi yang umum digunakan oleh penutur asli. Penutur bahasa asli akan secara alami menggabungkan kata-kata yang familiar dengan intuisi yang dilatih. Ketepatan dalam menggabungkan pasangan kata oleh ahli bahasa disebut sebagai kolokasi.
Kolokasi pada tingkat kata dalam Al-Quran menghasilkan makna polisemi.Artinya, setiap kata dalam Al-Quran memiliki banyak makna yang membutuhkan hubungan antara kata-kata dengan kombinasi yang harmonis.Setiap kata memiliki ketepatan dalam penggunaan kalimat.Sebagai contoh, kata دمحلا, kata ini sinonim dengan kata حدملا dan juga kata ءانثلا.Ketiga kata ini memiliki makna pujian dan apresiasi terhadap keindahan, kesenangan, atau hal-hal yang tidak berwujud.Sebagai ungkapan pujian kepada Allah, kombinasi yang tepat dari ketiga kata ini adalah menggunakan kata دمحلا.Kata دمحلا juga mengandung makna ركشلا, tetapi penggunaan kata دمحلا hanya digunakan untuk mengungkapkan rasa syukur kepada Tuhan, sedangkan untuk mengungkapkan rasa syukur kepada makhluk dengan menggunakan kata ركش.
Berdasarkan penelitian ini, saran penelitian lanjutan yang dapat diusulkan adalah: (1) Menganalisis lebih lanjut tentang kolokasi pada tingkat kata dalam Al-Quran dan bagaimana hal itu mempengaruhi makna. (2) Meneliti perbedaan antara kolokasi pada tingkat kata dan kolokasi pada tingkat struktur kalimat dalam Al-Quran. (3) Mengembangkan metode untuk mengidentifikasi dan memahami kolokasi dalam Al-Quran, terutama dalam konteks bahasa Arab.
| File size | 648.53 KB |
| Pages | 16 |
| DMCA | Report |
Related /
IAIHPANCORIAIHPANCOR Program pendampingan peningkatan kompetensi guru TPQ di Desa Bantuan berhasil mencapai tujuannya. Terjadi peningkatan signifikan dalam pemahaman dan keterampilanProgram pendampingan peningkatan kompetensi guru TPQ di Desa Bantuan berhasil mencapai tujuannya. Terjadi peningkatan signifikan dalam pemahaman dan keterampilan
IAINSORONGIAINSORONG Islamic legal products such as the Compilation of Islamic Law (KHI) and MUI fatwas have been recognized, but their application remains influenced by theIslamic legal products such as the Compilation of Islamic Law (KHI) and MUI fatwas have been recognized, but their application remains influenced by the
UMSBUMSB Hasil menunjukkan nilai rata-rata ansietas sebelum intervensi (pretest) adalah 17,10, sedangkan setelah intervensi (posttest) menjadi 9,45, dengan selisihHasil menunjukkan nilai rata-rata ansietas sebelum intervensi (pretest) adalah 17,10, sedangkan setelah intervensi (posttest) menjadi 9,45, dengan selisih
PAYUNGIPAYUNGI The phenomenon of intolerance occurs among teenagers, especially in the school environment, outside school and even in universities. This country needsThe phenomenon of intolerance occurs among teenagers, especially in the school environment, outside school and even in universities. This country needs
PAYUNGIPAYUNGI Kegiatan ini dilaksanakan di Balai Pertemuan Desa Tanjung Harapan Seputih Banyak. Hasil pengabdian ini menunjukkan bahwa ibu-ibu PKK sebagai peserta kegiatanKegiatan ini dilaksanakan di Balai Pertemuan Desa Tanjung Harapan Seputih Banyak. Hasil pengabdian ini menunjukkan bahwa ibu-ibu PKK sebagai peserta kegiatan
PAYUNGIPAYUNGI The results demonstrate that the use of waste materials enhances student creativity through recycling, producing items with both artistic and economicThe results demonstrate that the use of waste materials enhances student creativity through recycling, producing items with both artistic and economic
UNUHAUNUHA Artikel ini merupakan hasil kajian teoritis mengenai Self-regulated learning (kemandirian belajar). Terdapat 3 indikator Self-Regulated Learning dalamArtikel ini merupakan hasil kajian teoritis mengenai Self-regulated learning (kemandirian belajar). Terdapat 3 indikator Self-Regulated Learning dalam
UINMADURAUINMADURA Gaya Bahasa yang diselingi dengan humor, menggunakan gaya berbicara khas orang Sulawesi menjadikan khalayak lebih mudah memahami penjelasan para dai dalamGaya Bahasa yang diselingi dengan humor, menggunakan gaya berbicara khas orang Sulawesi menjadikan khalayak lebih mudah memahami penjelasan para dai dalam
Useful /
BERKALAHAYATIBERKALAHAYATI Studi ini bertujuan membandingkan penilaian TB menggunakan H&E dan IHC pan-sitokeratin serta mengevaluasi hubungannya dengan parameter klinikopatologisStudi ini bertujuan membandingkan penilaian TB menggunakan H&E dan IHC pan-sitokeratin serta mengevaluasi hubungannya dengan parameter klinikopatologis
KWIKKIANGIEKWIKKIANGIE Kepuasan pelanggan berperan sebagai mediator antara variabel-variabel tersebut dan loyalitas pelanggan. Penelitian lebih lanjut dapat menggunakan variabelKepuasan pelanggan berperan sebagai mediator antara variabel-variabel tersebut dan loyalitas pelanggan. Penelitian lebih lanjut dapat menggunakan variabel
KWIKKIANGIEKWIKKIANGIE Studi ini mengeksplorasi faktor-faktor yang memengaruhi keputusan pembelian di live shopping Jakarta. Live streaming menawarkan visualisasi produk, interaksiStudi ini mengeksplorasi faktor-faktor yang memengaruhi keputusan pembelian di live shopping Jakarta. Live streaming menawarkan visualisasi produk, interaksi
UINMADURAUINMADURA Hasil penelitian menunjukkan bahwa strategi komunikasi verbal dan nonverbal cukup efektif untuk meningkatkan skill public speaking santri SMK Life SkillHasil penelitian menunjukkan bahwa strategi komunikasi verbal dan nonverbal cukup efektif untuk meningkatkan skill public speaking santri SMK Life Skill