UNSIKAUNSIKA
English Ideas: Journal of English Language EducationEnglish Ideas: Journal of English Language EducationPenelitian ini melaporkan hasil penelitian yang menyelidiki konten budaya dari buku teks bahasa Inggris untuk pembelajar EFL Indonesia. Data penelitian dikumpulkan dari bacaan dalam buku teks bahasa Inggris untuk sekolah menengah pertama berjudul Communicative English In Context, buku cetak pertama yang diterbitkan oleh penerbit Grafindo Media Pratama. Untuk mengungkap budaya apa yang direpresentasikan dalam buku teks berdasarkan teori Cortazzi & Jin (1999) yang dikembangkan oleh Kim dan Paek (2013), konten budaya dikategorikan menjadi budaya sumber, budaya target, budaya internasional, dan budaya universal. Untuk mengungkap bagaimana budaya direpresentasikan dalam buku teks, konten budaya dikategorikan ke dalam empat dimensi produk, perspektif, praktik, dan orang (Moran, 2001). Penelitian menemukan bahwa budaya sumber mendominasi dalam buku teks. Investigasi menemukan bahwa 48,21% konten budaya mengacu pada budaya sumber, 24,10% konten budaya mengacu pada budaya target, 23,21% konten budaya mengacu pada budaya universal dan 04,48% konten budaya mengacu pada budaya internasional. Terkait bagaimana budaya direpresentasikan dalam buku teks, secara umum budaya direpresentasikan oleh dimensi orang (48,2%), dimensi produk (33%), dimensi perspektif (12,5%), dan dimensi praktis (6,2%). Berdasarkan temuan ini, disarankan agar lebih banyak budaya internasional dimasukkan ke dalam buku teks.
Penelitian ini menyajikan hasil analisis konten budaya buku teks bahasa Inggris untuk siswa kelas delapan.Investigasi buku teks mengungkapkan dua poin utama.konten budaya sumber lebih dominan direpresentasikan dalam buku teks dibandingkan dengan budaya sumber dan budaya internasional, dan dimensi budaya dalam buku teks sebagian besar direpresentasikan melalui dimensi orang.Konten budaya yang paling dominan yang disajikan dalam buku teks adalah budaya sumber dalam bentuk produk nyata seperti nama orang, nama tempat, pakaian, dan bangunan.Dapat diasumsikan bahwa, karena buku teks ditulis oleh penulis lokal dan diproduksi oleh penerbit lokal, representasi budaya nasional lebih dominan, dan ada ketidakseimbangan yang jelas antara budaya nasional dan internasional.Dari fenomena ini, dapat disimpulkan bahwa buku teks bahasa Inggris kurang memiliki bagian yang mencerminkan budaya negara lain dan harus memperhatikan perbandingan dan kontras antara budaya yang berbeda dalam buku teks.
Berdasarkan temuan penelitian ini, beberapa saran penelitian lanjutan dapat diajukan untuk memperkaya pemahaman kita tentang integrasi budaya dalam pembelajaran bahasa Inggris. Pertama, penelitian kuantitatif dapat dilakukan untuk mengukur secara sistematis proporsi representasi budaya yang berbeda dalam berbagai buku teks bahasa Inggris yang digunakan di berbagai tingkatan pendidikan di Indonesia. Hal ini akan memberikan gambaran yang lebih jelas tentang sejauh mana budaya lokal, target, internasional, dan universal diintegrasikan dalam kurikulum bahasa Inggris. Kedua, penelitian kualitatif dapat dilakukan untuk mengeksplorasi persepsi dan pengalaman guru bahasa Inggris dalam menggunakan buku teks yang mengandung konten budaya. Dengan memahami bagaimana guru menafsirkan dan mengimplementasikan konten budaya dalam kelas, kita dapat mengembangkan strategi pengajaran yang lebih efektif untuk mempromosikan kesadaran budaya dan toleransi di antara siswa. Ketiga, penelitian komparatif dapat dilakukan untuk membandingkan representasi budaya dalam buku teks bahasa Inggris yang digunakan di Indonesia dengan buku teks yang digunakan di negara-negara lain. Hal ini akan membantu kita mengidentifikasi praktik terbaik dalam integrasi budaya dan mengembangkan rekomendasi untuk meningkatkan kualitas buku teks bahasa Inggris di Indonesia.
- Cultural Content: An Analysis of EFL Textbook in Indonesia. cultural content analysis efl textbook ijsrp... ijsrp.org/research-paper-1118.php?rp=P837927Cultural Content An Analysis of EFL Textbook in Indonesia cultural content analysis efl textbook ijsrp ijsrp research paper 1118 php rp P837927
- An analysis of culture-related content in English textbooks. analysis culture related content english... doi.org/10.17250/khisli.32..201507.005An analysis of culture related content in English textbooks analysis culture related content english doi 10 17250 khisli 32 201507 005
- Thinking of the Textbook in the ESL/EFL Classroom | Wen-Cheng | English Language Teaching | CCSE. thinking... doi.org/10.5539/elt.v4n2p91Thinking of the Textbook in the ESL EFL Classroom Wen Cheng English Language Teaching CCSE thinking doi 10 5539 elt v4n2p91
| File size | 887.36 KB |
| Pages | 19 |
| DMCA | Report |
Related /
UNSIKAUNSIKA Hal ini berarti tugas video sesuai untuk diterapkan di kelas bahasa Inggris. Penelitian ini mengkaji persepsi siswa terhadap proyek video dalam kelas berbicaraHal ini berarti tugas video sesuai untuk diterapkan di kelas bahasa Inggris. Penelitian ini mengkaji persepsi siswa terhadap proyek video dalam kelas berbicara
UNSIKAUNSIKA Sumber kesalahan signifikan dalam pengucapan bunyi vokal pendek bahasa Inggris adalah transfer interlingual dengan persentase 62,65%. Oleh karena itu,Sumber kesalahan signifikan dalam pengucapan bunyi vokal pendek bahasa Inggris adalah transfer interlingual dengan persentase 62,65%. Oleh karena itu,
UNSIKAUNSIKA Data were collected through classroom observation, open-ended interviews, and documentation. The findings reveal that the teacher regularly engages inData were collected through classroom observation, open-ended interviews, and documentation. The findings reveal that the teacher regularly engages in
UNSIKAUNSIKA Metode penelitian menggunakan pendekatan kualitatif, dengan teknik pengumpulan data melalui wawancara, observasi, dan dokumentasi. Subjek penelitian adalahMetode penelitian menggunakan pendekatan kualitatif, dengan teknik pengumpulan data melalui wawancara, observasi, dan dokumentasi. Subjek penelitian adalah
UNSIKAUNSIKA Penelitian ini didasari oleh belum adanya penelitian mengenai tingkat motivasi latihan pada ekstrakurikuler pencak silat. Penelitian ini bertujuan untukPenelitian ini didasari oleh belum adanya penelitian mengenai tingkat motivasi latihan pada ekstrakurikuler pencak silat. Penelitian ini bertujuan untuk
UNSIKAUNSIKA Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki persepsi siswa tentang pembelajaran daring menggunakan Google Classroom, khususnya dalam pembelajaran menulis.Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki persepsi siswa tentang pembelajaran daring menggunakan Google Classroom, khususnya dalam pembelajaran menulis.
POLTEKKES JOGJAPOLTEKKES JOGJA Penyakit jantung merupakan penyebab utama kematian di dunia. Di Indonesia, Acute Coronary Syndrome (ACS), khususnya STEMI, menjadi masalah kesehatan yangPenyakit jantung merupakan penyebab utama kematian di dunia. Di Indonesia, Acute Coronary Syndrome (ACS), khususnya STEMI, menjadi masalah kesehatan yang
POLTEKKES JOGJAPOLTEKKES JOGJA School students frequently experience emergency situations due to accidents, such as fainting, poisoning, bleeding, fractures, and sudden animal bites/stings.School students frequently experience emergency situations due to accidents, such as fainting, poisoning, bleeding, fractures, and sudden animal bites/stings.
Useful /
ARESTEARESTE Pertumbuhan dan hasil panen di bawah irigasi kabut dengan dosis NPK 1000 kg/ha juga memberikan hasil terbaik dibandingkan irigasi tetes dengan dosis NPKPertumbuhan dan hasil panen di bawah irigasi kabut dengan dosis NPK 1000 kg/ha juga memberikan hasil terbaik dibandingkan irigasi tetes dengan dosis NPK
ITSMITSM Dengan membuat variasi warna-warni pada produknya diharapkan lebih luas segmen pasar yang dituju. Di sisi keuangan usaha, kami juga memberikan edukasiDengan membuat variasi warna-warni pada produknya diharapkan lebih luas segmen pasar yang dituju. Di sisi keuangan usaha, kami juga memberikan edukasi
UNSIKAUNSIKA Penelitian ini bertujuan mempelajari bagaimana EGRA (Experience, Generalization, Reinforcement, Application) dapat diterapkan dalam menulis teks naratifPenelitian ini bertujuan mempelajari bagaimana EGRA (Experience, Generalization, Reinforcement, Application) dapat diterapkan dalam menulis teks naratif
UNSIKAUNSIKA Furthermore, VSS can be one of the strategies to be considered by the teacher to be used in vocabulary mastery teaching and learning process. The use ofFurthermore, VSS can be one of the strategies to be considered by the teacher to be used in vocabulary mastery teaching and learning process. The use of