UIN SGDUIN SGD
Hijai - Journal on Arabic Language and LiteratureHijai - Journal on Arabic Language and LiteratureDalam tinjauan historis dan keilmuan, masih terdapat kekosongan kajian yang secara khusus dan komprehensif membandingkan perkembangan stilistika dalam dua tradisi besar Barat dan Arab dalam kerangka yang tidak hanya deskriptif-historis, tetapi juga bersifat analitis-konseptual. Selama ini, penelitian tentang stilistika di Barat dan Arab lebih sering dikaji secara parsial dan terpisah, sehingga belum banyak yang mengungkapkan titik temu dan perbedaan mendalam antara keduanya secara sistematis. Hal ini menimbulkan pertanyaan penting: sejauh mana pendekatan dan orientasi epistemologis stilistika dari dua dunia ini dapat saling memperkaya dalam konteks analisis teks sastra dan religius. Penelitian ini menunjukkan bahwa stilistika Barat berakar dari tradisi retorika Yunani Kuno yang kemudian berkembang ke arah pendekatan linguistik fungsional dan semiotik pada abad ke-20. Di sisi lain, stilistika Arab berakar pada tradisi balāghah, khususnya dalam konteks keindahan ekspresif Al-Quran, yang kemudian mengalami revitalisasi melalui teori stilistika Barat modern. Kajian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan studi pustaka, dan menemukan bahwa meskipun berbeda dalam orientasi awal, kedua tradisi kini saling berkonvergensi, khususnya dalam konteks analisis sastra dan wacana religius. Penelitian ini merekomendasikan integrasi pendekatan linguistik dan estetis dari kedua tradisi sebagai kontribusi terhadap pengembangan ilmu stilistika global.
Kajian komparatif ini menyimpulkan bahwa stilistika Barat, yang berakar pada retorika Yunani dan berkembang menjadi linguistik modern, serta stilistika Arab yang berasal dari balāghah untuk apresiasi Al-Quran dan puisi, memiliki akar tradisi yang berbeda namun bertujuan sama dalam memahami gaya bahasa.Meskipun stilistika Arab mengalami stagnasi setelah perkembangan awalnya, ia telah direvitalisasi melalui adopsi pendekatan linguistik Barat, melahirkan ilm al-uslūb sebagai jembatan yang memperluas analisisnya dari teks religius ke kajian sastra interdisipliner.Implikasi dari perbandingan ini menunjukkan bahwa kedua tradisi saling melengkapi dalam analisis sastra dan bahasa, membuka ruang bagi dialog metodologis untuk mengembangkan pendekatan stilistika yang lebih integratif dan kontekstual, khususnya bagi teks sastra dan keagamaan.
Sebagai langkah lanjutan dari kajian komparatif ini, beberapa arah penelitian baru dapat dieksplorasi untuk memperkaya pemahaman kita tentang stilistika. Pertama, sebuah studi empiris dapat dilakukan untuk menguji sejauh mana kerangka stilistika yang menggabungkan pendekatan linguistik fungsional Barat dengan tradisi balāghah Arab mampu mengungkap lapisan makna yang lebih kompleks dalam analisis teks sastra kontemporer atau wacana keagamaan di berbagai konteks. Penelitian ini bisa menyoroti bagaimana integrasi ini tidak hanya memperdalam interpretasi, tetapi juga memberikan presisi analisis yang lebih baik dibandingkan penggunaan pendekatan stilistika secara terpisah. Kedua, penting untuk menginvestigasi dampak nyata dari revitalisasi balāghah melalui konsep ilm al-uslūb yang telah mengadopsi teori stilistika Barat modern. Studi ini dapat mengukur bagaimana adopsi ini memengaruhi pemahaman akademisi dan masyarakat terhadap teks-teks klasik serta karya sastra Arab modern, mungkin melalui analisis resepsi pembaca atau kaji banding kurikulum di universitas. Terakhir, dengan mempertimbangkan potensi stilistika yang lebih integratif dan kontekstual, penelitian dapat berfokus pada pengembangan model pedagogis untuk pengajaran stilistika lintas budaya. Pertanyaan kunci yang bisa dijawab adalah bagaimana kurikulum yang memadukan elemen-elemen stilistika Barat dan Arab dapat dirancang untuk meningkatkan kompetensi analitis mahasiswa dalam memahami teks dari beragam latar belakang budaya dan bahasa, sekaligus mempromosikan dialog keilmuan yang berkelanjutan.
| File size | 277.01 KB |
| Pages | 14 |
| DMCA | Report |
Related /
UIN SGDUIN SGD Metode yang digunakan meliputi analisis deskriptif terhadap korpus kalimat pasif dari sumber-sumber bahasa Indonesia dan bahasa Arab. Hasil penelitianMetode yang digunakan meliputi analisis deskriptif terhadap korpus kalimat pasif dari sumber-sumber bahasa Indonesia dan bahasa Arab. Hasil penelitian
UIN SGDUIN SGD Data penelitian kualitatif berupa kata-kata atau gambar-gambar. Adapun manfaat dari penelitian ini adalah memberikan gambaran mengenai penyuntingan kesalahanData penelitian kualitatif berupa kata-kata atau gambar-gambar. Adapun manfaat dari penelitian ini adalah memberikan gambaran mengenai penyuntingan kesalahan
UIN SGDUIN SGD Dengan menggunakan teori feminisme radikal Kate Millett, penelitian ini menganalisis bagaimana dominasi patriarki bekerja melalui kekerasan seksual, sikapDengan menggunakan teori feminisme radikal Kate Millett, penelitian ini menganalisis bagaimana dominasi patriarki bekerja melalui kekerasan seksual, sikap
UKWMUKWM Meningkatnya angka penggunaan media sosial juga berpengaruh besar terhadap kesehatan mental anak Generasi Z saat ini. Banyak faktor yang mendukung gangguanMeningkatnya angka penggunaan media sosial juga berpengaruh besar terhadap kesehatan mental anak Generasi Z saat ini. Banyak faktor yang mendukung gangguan
UIN SGDUIN SGD Hasil penelitian: (1) Adawatul Istifham di dalam Novel Ala Maidatin Daisy karya Zahra Abdullah berjumlah sepuluh (10) bentuk, yakni:limaza (ملذا),Hasil penelitian: (1) Adawatul Istifham di dalam Novel Ala Maidatin Daisy karya Zahra Abdullah berjumlah sepuluh (10) bentuk, yakni:limaza (ملذا),
PENERBITGOODWOODPENERBITGOODWOOD Berdasarkan hasil dan pembahasan yang telah dibuat maka dapat disimpulkan bahwa aplikasi Game Edukasi Bencana Alam (Studi Kasus Bagi Siswa Sekolah Dasar)Berdasarkan hasil dan pembahasan yang telah dibuat maka dapat disimpulkan bahwa aplikasi Game Edukasi Bencana Alam (Studi Kasus Bagi Siswa Sekolah Dasar)
STKIPAHSINGARAJASTKIPAHSINGARAJA Data dikumpulkan berdasarkan tiga teknik, yaitu: observasi, teknik perekaman, dan wawancara. Peneliti mempelajari Dausa, melakukan observasi, perekaman,Data dikumpulkan berdasarkan tiga teknik, yaitu: observasi, teknik perekaman, dan wawancara. Peneliti mempelajari Dausa, melakukan observasi, perekaman,
ASY SYUKRIYYAHASY SYUKRIYYAH Tulisan ini akan mencoba menemukan mutiara-mutiara yang terkandung dalam keindahan sastra al-qur`an. Diawali dari penelusuran historitas sastra arab pra-islam,Tulisan ini akan mencoba menemukan mutiara-mutiara yang terkandung dalam keindahan sastra al-qur`an. Diawali dari penelusuran historitas sastra arab pra-islam,
Useful /
UNSUNS Namun, peningkatan permintaan ini tidak didukung oleh peningkatan produksi kacang tanah yang sesuai. Beberapa faktor, seperti perubahan iklim dan ketersediaanNamun, peningkatan permintaan ini tidak didukung oleh peningkatan produksi kacang tanah yang sesuai. Beberapa faktor, seperti perubahan iklim dan ketersediaan
UIN SGDUIN SGD Menurut al Amidiy Perbedaan struktur bunyi akan menghasilkan makna (dilālah) bagi tuturan. Tanda bahasa menurutnya terbagi dua: bunyi dan isyarat tubuh.Menurut al Amidiy Perbedaan struktur bunyi akan menghasilkan makna (dilālah) bagi tuturan. Tanda bahasa menurutnya terbagi dua: bunyi dan isyarat tubuh.
ASY SYUKRIYYAHASY SYUKRIYYAH Dalam penelitian ini menggunakan metode penelitian pustaka. Unsur paedagogis dalam surat Luqman ayat 12-19 tentang pendidikan tauhid, dapat diukur denganDalam penelitian ini menggunakan metode penelitian pustaka. Unsur paedagogis dalam surat Luqman ayat 12-19 tentang pendidikan tauhid, dapat diukur dengan
ASY SYUKRIYYAHASY SYUKRIYYAH Penerapan kedua metode ini dapat mentransformasikan ilmu tafsir menjadi disiplin ilmu yang lebih humanis, karena metodologi yang digunakan merupakan bagianPenerapan kedua metode ini dapat mentransformasikan ilmu tafsir menjadi disiplin ilmu yang lebih humanis, karena metodologi yang digunakan merupakan bagian