UIN SGDUIN SGD
Hijai - Journal on Arabic Language and LiteratureHijai - Journal on Arabic Language and LiteratureDalam tinjauan historis dan keilmuan, masih terdapat kekosongan kajian yang secara khusus dan komprehensif membandingkan perkembangan stilistika dalam dua tradisi besar Barat dan Arab dalam kerangka yang tidak hanya deskriptif-historis, tetapi juga bersifat analitis-konseptual. Selama ini, penelitian tentang stilistika di Barat dan Arab lebih sering dikaji secara parsial dan terpisah, sehingga belum banyak yang mengungkapkan titik temu dan perbedaan mendalam antara keduanya secara sistematis. Hal ini menimbulkan pertanyaan penting: sejauh mana pendekatan dan orientasi epistemologis stilistika dari dua dunia ini dapat saling memperkaya dalam konteks analisis teks sastra dan religius. Penelitian ini menunjukkan bahwa stilistika Barat berakar dari tradisi retorika Yunani Kuno yang kemudian berkembang ke arah pendekatan linguistik fungsional dan semiotik pada abad ke-20. Di sisi lain, stilistika Arab berakar pada tradisi balāghah, khususnya dalam konteks keindahan ekspresif Al-Quran, yang kemudian mengalami revitalisasi melalui teori stilistika Barat modern. Kajian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan studi pustaka, dan menemukan bahwa meskipun berbeda dalam orientasi awal, kedua tradisi kini saling berkonvergensi, khususnya dalam konteks analisis sastra dan wacana religius. Penelitian ini merekomendasikan integrasi pendekatan linguistik dan estetis dari kedua tradisi sebagai kontribusi terhadap pengembangan ilmu stilistika global.
Kajian komparatif ini menyimpulkan bahwa stilistika Barat, yang berakar pada retorika Yunani dan berkembang menjadi linguistik modern, serta stilistika Arab yang berasal dari balāghah untuk apresiasi Al-Quran dan puisi, memiliki akar tradisi yang berbeda namun bertujuan sama dalam memahami gaya bahasa.Meskipun stilistika Arab mengalami stagnasi setelah perkembangan awalnya, ia telah direvitalisasi melalui adopsi pendekatan linguistik Barat, melahirkan ilm al-uslūb sebagai jembatan yang memperluas analisisnya dari teks religius ke kajian sastra interdisipliner.Implikasi dari perbandingan ini menunjukkan bahwa kedua tradisi saling melengkapi dalam analisis sastra dan bahasa, membuka ruang bagi dialog metodologis untuk mengembangkan pendekatan stilistika yang lebih integratif dan kontekstual, khususnya bagi teks sastra dan keagamaan.
Sebagai langkah lanjutan dari kajian komparatif ini, beberapa arah penelitian baru dapat dieksplorasi untuk memperkaya pemahaman kita tentang stilistika. Pertama, sebuah studi empiris dapat dilakukan untuk menguji sejauh mana kerangka stilistika yang menggabungkan pendekatan linguistik fungsional Barat dengan tradisi balāghah Arab mampu mengungkap lapisan makna yang lebih kompleks dalam analisis teks sastra kontemporer atau wacana keagamaan di berbagai konteks. Penelitian ini bisa menyoroti bagaimana integrasi ini tidak hanya memperdalam interpretasi, tetapi juga memberikan presisi analisis yang lebih baik dibandingkan penggunaan pendekatan stilistika secara terpisah. Kedua, penting untuk menginvestigasi dampak nyata dari revitalisasi balāghah melalui konsep ilm al-uslūb yang telah mengadopsi teori stilistika Barat modern. Studi ini dapat mengukur bagaimana adopsi ini memengaruhi pemahaman akademisi dan masyarakat terhadap teks-teks klasik serta karya sastra Arab modern, mungkin melalui analisis resepsi pembaca atau kaji banding kurikulum di universitas. Terakhir, dengan mempertimbangkan potensi stilistika yang lebih integratif dan kontekstual, penelitian dapat berfokus pada pengembangan model pedagogis untuk pengajaran stilistika lintas budaya. Pertanyaan kunci yang bisa dijawab adalah bagaimana kurikulum yang memadukan elemen-elemen stilistika Barat dan Arab dapat dirancang untuk meningkatkan kompetensi analitis mahasiswa dalam memahami teks dari beragam latar belakang budaya dan bahasa, sekaligus mempromosikan dialog keilmuan yang berkelanjutan.
| File size | 277.01 KB |
| Pages | 14 |
| DMCA | Report |
Related /
USNSJUSNSJ Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan validitas dan keterbacaan buku ilmiah populer digital tentang ZPT dari ekstrak kulit bawang merah padaTujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan validitas dan keterbacaan buku ilmiah populer digital tentang ZPT dari ekstrak kulit bawang merah pada
UNDHARIUNDHARI Pada Siklus II, dilakukan perbaikan dengan memberikan bimbingan individual dan skenario bermain peran yang lebih variatif. Hasilnya, 75% anak menunjukkanPada Siklus II, dilakukan perbaikan dengan memberikan bimbingan individual dan skenario bermain peran yang lebih variatif. Hasilnya, 75% anak menunjukkan
UNDHARIUNDHARI Selain itu, peran guru sebagai fasilitator diidentifikasi sebagai faktor penting dalam meningkatkan keterlibatan siswa. Temuan ini sejalan dengan prinsip-prinsipSelain itu, peran guru sebagai fasilitator diidentifikasi sebagai faktor penting dalam meningkatkan keterlibatan siswa. Temuan ini sejalan dengan prinsip-prinsip
169169 Riwayat hidupnya tercermin dalam berbagai karya sastra dan cerita rakyat Madura, menjadikannya simbol kebanggaan dan identitas masyarakat. Perspektif sejarahRiwayat hidupnya tercermin dalam berbagai karya sastra dan cerita rakyat Madura, menjadikannya simbol kebanggaan dan identitas masyarakat. Perspektif sejarah
UNIBAUNIBA Berdasarkan penelitian di Puskesmas Botania Kota Batam tahun 2023, ditemukan bahwa sebagian besar responden (66. 7%) memberikan ASI eksklusif kepada bayiBerdasarkan penelitian di Puskesmas Botania Kota Batam tahun 2023, ditemukan bahwa sebagian besar responden (66. 7%) memberikan ASI eksklusif kepada bayi
UNIBAUNIBA Hasil: Hasil penelitian ini menunjukkan adanya hubungan antara penggunaan kontrasepsi dengan kejadian fibroadenoma mammae (FAM). Hasil uji statistik chiHasil: Hasil penelitian ini menunjukkan adanya hubungan antara penggunaan kontrasepsi dengan kejadian fibroadenoma mammae (FAM). Hasil uji statistik chi
ATIDEWANTARAATIDEWANTARA Penerapan kesehatan dan keselamatan kerja (K3) di sektor informal sering diabaikan dan tidak semua pemilik usaha maupun pekerja mengetahui tentang pentingnyaPenerapan kesehatan dan keselamatan kerja (K3) di sektor informal sering diabaikan dan tidak semua pemilik usaha maupun pekerja mengetahui tentang pentingnya
ATIDEWANTARAATIDEWANTARA Pelatihan dalam program ini, materi disampaikan dengan metode diskusi, tanya jawab disertai studi kasus yang bagaimana cara menyelesaikannya menggunakanPelatihan dalam program ini, materi disampaikan dengan metode diskusi, tanya jawab disertai studi kasus yang bagaimana cara menyelesaikannya menggunakan
Useful /
USIUSI Using a qualitative descriptive approach, data were collected through interviews, questionnaires, and documentation involving English teachers and students.Using a qualitative descriptive approach, data were collected through interviews, questionnaires, and documentation involving English teachers and students.
USIUSI These strategies foster student confidence, active participation, and improved fluency. The creation of a supportive classroom environment is also crucialThese strategies foster student confidence, active participation, and improved fluency. The creation of a supportive classroom environment is also crucial
USIUSI Strategi QAR adalah strategi yang dominan diterapkan oleh guru bahasa Inggris di kelas XI SMA Yayasan Perguruan Keluarga. Kedua guru menggunakan strategiStrategi QAR adalah strategi yang dominan diterapkan oleh guru bahasa Inggris di kelas XI SMA Yayasan Perguruan Keluarga. Kedua guru menggunakan strategi
STIKKENDALSTIKKENDAL Pelatihan pembuatan buket pita satin yang diadakan pada 24 Februari 2025 di Desa Pamriyan telah memberikan manfaat dalam mengembangkan kreativitas danPelatihan pembuatan buket pita satin yang diadakan pada 24 Februari 2025 di Desa Pamriyan telah memberikan manfaat dalam mengembangkan kreativitas dan