PBSI UPRPBSI UPR
Atmosfer: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Budaya, dan Sosial HumanioraAtmosfer: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra, Seni, Budaya, dan Sosial HumanioraPenelitian ini membahas fenomena interferensi bahasa pada akun Instagram milik publik figur Cinta Laura Kiehl. Interferensi bahasa adalah sebuah fenomena bahasa ditandai dengan masuknya unsur-unsur dari satu bahasa ke bahasa lainnya biasa digunakan oleh penutur bilingual atau multilingual. Dalam konteks ini, interferensi bahasa Indonesia dan bahasa Inggris pada akun Instagram Cinta Laura menjadi menarik untuk ditelaah karena penggunaannya yang konsisten dan mencolok dalam berbagai unggahan maupun interaksi digitalnya. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan metode analisis isi terhadap data berupa keterangan gambar (caption) yang diunggah oleh Cinta Laura pada waktu tertentu. Hasil penelitian menunjukkan bahwa interferensi yang muncul dapat diklasifikasikan ke dalam beberapa tataran linguistik, yaitu tataran leksikal, morfologis, sintaksis, dan semantik. Interferensi leksikal tampak pada penggunaan kosakata bahasa Inggris dalam kalimat berbahasa Indonesia. Sementara itu, interferensi morfologis terlihat dari struktur pembentukan kata campuran yang tidak sesuai dengan kaidah dalam bahasa Indonesia. Interferensi sintaktis muncul dalam bentuk susunan kalimat yang mengikuti struktur bahasa Inggris. Faktor-faktor yang menjadi penyebab terjadinya interferensi di antaranya, latar belakang bilingualisme penutur, kebiasaan penggunaan bahasa asing dalam kehidupan sehari-hari, pengaruh lingkungan pergaulan internasional, serta gaya komunikasi yang bersifat ekspresif dan modern di media sosial. Penelitian ini menunjukkan bahwa interferensi dalam konteks media sosial bukan semata-mata bentuk penyimpangan bahasa, melainkan juga dapat dilihat sebagai bagian dari konstruksi identitas diri dan strategi komunikasi digital.
Berdasarkan hasil analisis terhadap data yang diperoleh dari akun Instagram Cinta Laura Kiehl, dapat disimpulkan bahwa interferensi linguistik merupakan fenomena yang nyata dan tidak asing terjadi dalam praktik berbahasa masyarakat pengguna media sosial, khususnya dalam konteks bilingualism antara bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.Faktor penyebab utama dari fenomena ini adalah latar belakang bilingualism pengguna, popularitas bahasa asing dalam ranah digital, dan gaya komunikasi yang lebih ekspresif dalam media sosial.Interferensi dalam konteks ini tidak selalu dipandang sebagai sebuah kesalahan yang fatal, melainkan juga menjadi strategi komunikasi yang mencerminkan fleksibilitas bahasa dalam kebutuhan sosial dan kultural penuturnya.
Penelitian lanjutan dapat memfokuskan pada analisis perbandingan pola interferensi bahasa di antara generasi muda dan generasi tua dalam penggunaan Instagram, dengan mempertimbangkan bagaimana usia memengaruhi preferensi campuran bahasa digital. Selain itu, pengembangan studi tentang penggunaan interferensi bahasa oleh tokoh publik lintas budaya dapat menggali lebih dalam hubungan antara identitas nasional dan global dalam ekspresi bahasa digital. Ide lain adalah menjelajahi dampak teknologi terhadap evolusi interferensi bahasa, seperti penggunaan alat terjemahan otomatis atau kecerdasan buatan yang memengaruhi cara masyarakat bercampur bahasa di platform media sosial.
| File size | 1.17 MB |
| Pages | 11 |
| DMCA | Report |
Related /
UNJAUNJA Interferensi fonologi dalam penelitian ini diantaranya yaitu perubahan, pengurangan dan penambahan fonem, sedangkan interferensi morfologi dalam penelitianInterferensi fonologi dalam penelitian ini diantaranya yaitu perubahan, pengurangan dan penambahan fonem, sedangkan interferensi morfologi dalam penelitian
UPG45NTTUPG45NTT Bahasa kiasan memiliki kemampuan untuk memberikan dampak yang lebih kepada pembaca. Penelitian ini bertujuan untuk menjawab dua masalah, yaitu: (1) MengidentifikasiBahasa kiasan memiliki kemampuan untuk memberikan dampak yang lebih kepada pembaca. Penelitian ini bertujuan untuk menjawab dua masalah, yaitu: (1) Mengidentifikasi
IAIN MADURAIAIN MADURA Dalam kaitan ini, al-Qur`an menampilkan kata zakah dalam tiga gaya bahasa (uslûb). Pertama, menggunakan uslûb insyâiy, yaitu berupa perintah, denganDalam kaitan ini, al-Qur`an menampilkan kata zakah dalam tiga gaya bahasa (uslûb). Pertama, menggunakan uslûb insyâiy, yaitu berupa perintah, dengan
DIWANPUSTAKADIWANPUSTAKA Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis kualitas terjemahan yang dihasilkan oleh ChatGPT, khususnya dalam konteks berita berbahasa Arab yang diterjemahkanPenelitian ini bertujuan untuk menganalisis kualitas terjemahan yang dihasilkan oleh ChatGPT, khususnya dalam konteks berita berbahasa Arab yang diterjemahkan
UNKLABUNKLAB Melalui penelitian ini, peneliti memilih cerita Nuh dari Alkitab untuk dijadikan sebagai buku cerita bergambar. Agar buku cerita bergambar Nuh dapat menjadiMelalui penelitian ini, peneliti memilih cerita Nuh dari Alkitab untuk dijadikan sebagai buku cerita bergambar. Agar buku cerita bergambar Nuh dapat menjadi
IAINGAWIIAINGAWI Setelah proklamasi kemerdekaan Indonesia, pendidikan tinggi Islam secara resmi didirikan oleh Hatta dan Natsir di Jakarta dengan nama ADIA, kemudian diSetelah proklamasi kemerdekaan Indonesia, pendidikan tinggi Islam secara resmi didirikan oleh Hatta dan Natsir di Jakarta dengan nama ADIA, kemudian di
IAINGAWIIAINGAWI Penulis menawarkan konsep terapi Rational Emotive Behavior (REB) berbasis konseling Islam sebagai solusi. REB berfokus pada perubahan perilaku melaluiPenulis menawarkan konsep terapi Rational Emotive Behavior (REB) berbasis konseling Islam sebagai solusi. REB berfokus pada perubahan perilaku melalui
IAINGAWIIAINGAWI Atas dasar itu, para ulama berbeda pendapat; ada yang membolehkan tetapi ada yang mengharamkan. Dari sudut pandang maqashid al‑syariah, zawaj al‑misyarAtas dasar itu, para ulama berbeda pendapat; ada yang membolehkan tetapi ada yang mengharamkan. Dari sudut pandang maqashid al‑syariah, zawaj al‑misyar
Useful /
STOK BINAGUNASTOK BINAGUNA 87-0. 94) measuring the variables of training and career development (X), employee physical activity (M), and employee performance (Y). The analysis was87-0. 94) measuring the variables of training and career development (X), employee physical activity (M), and employee performance (Y). The analysis was
UNESPADANGUNESPADANG Dengan ketuntasan belajar tersebut diharapkan akan meningkatkan hasil belajar siswa. Permasalahan dalam penelitian ini adalah apakah pemberian tes kecilDengan ketuntasan belajar tersebut diharapkan akan meningkatkan hasil belajar siswa. Permasalahan dalam penelitian ini adalah apakah pemberian tes kecil
UNESPADANGUNESPADANG Kemampuan pemecahan masalah dan komunikasi matematis siswa yang diajar dengan teknik brainstorming lebih baik daripada siswa yang diajar dengan pembelajaranKemampuan pemecahan masalah dan komunikasi matematis siswa yang diajar dengan teknik brainstorming lebih baik daripada siswa yang diajar dengan pembelajaran
STT SUSTT SU Komunikasi yang efektif antar generasi adalah kunci penting bagi pemimpin rohani dan gereja yang sehat. Pemimpin rohani perlu mengadaptasi strategi komunikasiKomunikasi yang efektif antar generasi adalah kunci penting bagi pemimpin rohani dan gereja yang sehat. Pemimpin rohani perlu mengadaptasi strategi komunikasi