INSURIPONOROGOINSURIPONOROGO

QALAMUNA: Jurnal Pendidikan, Sosial, dan AgamaQALAMUNA: Jurnal Pendidikan, Sosial, dan Agama

Peserta santriwati Pondok Modern Arrisalah berasal dari berbagai suku di Indonesia, sehingga gaya bahasa mereka juga bersifat beragam. Di lingkungan pondok, mereka harus menggunakan bahasa Arab maupun Inggris sebagai media komunikasi sehari‑harinya. Penelitian ini menggunakan pendekatan pragmatik dengan desain penelitian kualitatif, mengumpulkan data melalui observasi, catatan lapangan, dan wawancara. Analisis data menghasilkan bentuk penerapan prinsip kerja sama (maksim kuantitas, kualitas, relevansi, dan cara) serta prinsip sopan santun (kedermawanan, kebijaksanaan, penghargaan, pemufakatan, dan kesimpatian) dalam wacana lisan santriwati. Hasilnya menunjukkan bahwa komunikasi Arab santriwati terjalin dengan baik karena pemahaman bersama dan penggunaan kalimat langsung maupun tidak langsung.

Penggunaan bahasa Arab santriwati Pondok Modern Arrisalah menunjukkan kewajiban prinsip kerja sama komunikasi, yang dapat terjalin baik karena penutur dan mitra tutur saling memahami.Prinsip kerja sama dan sopan santun dapat dicapai melalui kalimat langsung maupun tidak langsung.Implementasi kedua prinsip tersebut mendukung terciptanya komunikasi yang efektif dan sopan di lingkungan pesantren.

Untuk memperluas pemahaman tentang penerapan prinsip kerja sama, penelitian berikutnya dapat mengevaluasi perbedaan penerapan di kalangan santri laki‑laki dan perempuan, sehingga dapat diidentifikasi dinamika gender dalam komunikasi. Selanjutnya, studi perbandingan antara pendekatan pragmatik tradisional dengan pendekatan kultural dapat diusulkan, guna melihat apakah faktor budaya berpengaruh pada pemahaman maksims dan sopan santun yang lebih luas. Di era digital, eksplorasi pengaruh media daring—seperti aplikasi pesan singkat dan media sosial—pada penerapan prinsip kerja sama perlu diteliti, sehingga dapat dikembangkan strategi pembelajaran yang mengintegrasikan teknologi dengan normatif komunikasi resminya.

Read online
File size649.54 KB
Pages17
DMCAReport

Related /

ads-block-test