UNJAUNJA
Kajian Linguistik dan SastraKajian Linguistik dan SastraPenelitian ini bertujuan untuk menganalisis tipe dan pola kontekstual campur kode dalam tuturan Agatha Chelsea pada podcast YouTube Raditya Dika menggunakan tipologi Muysken (2000). Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Data berupa 173 ujaran yang mengandung campur kode bahasa Indonesia-Inggris dikumpulkan melalui teknik dokumentasi dan transkripsi, sedangkan analisis data dilakukan dengan teknik pengkodean berdasarkan klasifikasi struktural Muysken dan observasi kontekstual. Hasil penelitian menunjukkan bahwa insertion merupakan jenis yang paling dominan (67,6%), diikuti oleh alternation (15,0%) dan congruent lexicalization (17,4%). Dalam konteks percakapan, insertion berfungsi sebagai strategi dasar di seluruh situasi. Alternation paling banyak ditemukan dalam konteks interpersonal dan relasional, berfungsi menandai pergeseran perspektif. Congruent lexicalization muncul secara menonjol dalam wacana akademis dan ilmiah serta praktik profesional dan kreatif, mencerminkan integrasi struktural yang lebih erat antara kedua bahasa. Temuan ini menunjukkan bahwa campur kode dalam tuturan Agatha Chelsea bersifat sistematis dan bervariasi sesuai konteks percakapan.
Berdasarkan temuan dan diskusi, dapat disimpulkan bahwa tuturan Agatha Chelsea pada podcast YouTube Raditya Dika mengandung tiga tipe campur kode berdasarkan tipologi Muysken (2000).Insertion merupakan jenis yang paling dominan (67,6%), menunjukkan bahwa bahasa Indonesia berfungsi sebagai bahasa matriks sementara elemen bahasa Inggris terintegrasi dalam struktur gramatikalnya.Alternation muncul dalam 15,0% data dan berfungsi sebagai strategi perubahan perspektif dalam konteks interpersonal.Congruent lexicalization (17,4%) menunjukkan integrasi struktural yang lebih tinggi antara kedua bahasa.Campur kode dalam tuturan Agatha Chelsea bersifat sistematis dan bergantung pada konteks percakapan, serta mencerminkan kompetensi bilingual yang tinggi melalui adaptasi morfologis seperti di-replace dan personality-nya.
Penelitian lanjutan dapat mengeksplorasi campur kode dalam konteks media sosial lain seperti TikTok atau Instagram, yang mungkin menunjukkan pola berbeda karena format interaksi yang lebih singkat. Selain itu, studi tentang dampak campur kode terhadap persepsi audiens terhadap keahlian bilingual bisa menjadi arah penelitian baru, terutama dalam konteks edukasi atau hiburan. Terakhir, analisis campur kode di kalangan generasi muda di daerah pedesaan bisa memberikan wawasan tentang perbedaan penggunaan bahasa antara kota dan pedesaan.
| File size | 253.06 KB |
| Pages | 10 |
| DMCA | Report |
Related /
UNJAUNJA Penelitian ini menggunakan pendekatan dan teknik deskriptif kualitatif. Hasil yang ditemukan dalam ucapan tersebut adalah 5 asertif, 4 direktif, 2 komisif,Penelitian ini menggunakan pendekatan dan teknik deskriptif kualitatif. Hasil yang ditemukan dalam ucapan tersebut adalah 5 asertif, 4 direktif, 2 komisif,
UNJAUNJA Secara semantis, verba-verba tersebut memiliki pola umum tindakan dari X kepada Y dengan perbedaan pada konteks, tujuan, dan relasi sosial penutur. VerbaSecara semantis, verba-verba tersebut memiliki pola umum tindakan dari X kepada Y dengan perbedaan pada konteks, tujuan, dan relasi sosial penutur. Verba
UNDIKSHAUNDIKSHA Penggunaan maupun penyalahgunaan obat keras tanpa resep dokter terutama obat antibiotik, telah menjadi persoalan kesehatan masyarakat yang serius di Indonesia.Penggunaan maupun penyalahgunaan obat keras tanpa resep dokter terutama obat antibiotik, telah menjadi persoalan kesehatan masyarakat yang serius di Indonesia.
STKIPSUBANGSTKIPSUBANG Tinjauan pustaka dari berbagai sumber dalam periode 2022 hingga 2024 membuktikan bahwa fenomena alih kode dan campur kode memiliki peran signifikan denganTinjauan pustaka dari berbagai sumber dalam periode 2022 hingga 2024 membuktikan bahwa fenomena alih kode dan campur kode memiliki peran signifikan dengan
UGMUGM Namun, hasil tentang pertumbuhan pendapatan dapat dijelaskan oleh dampak langsung yang merugikan keragaman etnis pada pertumbuhan ekonomi melalui berbagaiNamun, hasil tentang pertumbuhan pendapatan dapat dijelaskan oleh dampak langsung yang merugikan keragaman etnis pada pertumbuhan ekonomi melalui berbagai
UNDHIRA BALIUNDHIRA BALI Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat dua jenis alih kode yang ditemukan, yaitu antarsentensial (inter-sentential) dengan 5 poin data dan intrasentensialHasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat dua jenis alih kode yang ditemukan, yaitu antarsentensial (inter-sentential) dengan 5 poin data dan intrasentensial
USIUSI Berdasarkan hasil analisis data, ditemukan perbedaan signifikan antara post‑test I dan post‑test II, dengan selisih rata‑rata skor sebesar 14, nilaiBerdasarkan hasil analisis data, ditemukan perbedaan signifikan antara post‑test I dan post‑test II, dengan selisih rata‑rata skor sebesar 14, nilai
UNTARUNTAR Pengasuhan menjadi hal yang penting untuk membantu tumbuh kembangnya anak. Salah satunya pada tahap anak usia dini, yaitu tahapan usia yang mendapat rangsanganPengasuhan menjadi hal yang penting untuk membantu tumbuh kembangnya anak. Salah satunya pada tahap anak usia dini, yaitu tahapan usia yang mendapat rangsangan
Useful /
UNJAUNJA Berdasarkan hasil penelitian terhadap film Bekas (2012), ditemukan bahwa pelanggaran prinsip kesantunan berbahasa menurut Leech terjadi secara beragamBerdasarkan hasil penelitian terhadap film Bekas (2012), ditemukan bahwa pelanggaran prinsip kesantunan berbahasa menurut Leech terjadi secara beragam
UNAIM WAMENAUNAIM WAMENA Jumlah informan dalam penelitian ini yaitu 7 orang. Teknik analisis data yaitu reduksi kata, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitianJumlah informan dalam penelitian ini yaitu 7 orang. Teknik analisis data yaitu reduksi kata, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian
GREENATIONPUBLISHERGREENATIONPUBLISHER analis F. Untuk mengendalikan serangga hama C. digunakan insektisida nabati dari serbuk daun mimba. Penelitian dilaksanakan dari bulan Agustus 2021 sampaianalis F. Untuk mengendalikan serangga hama C. digunakan insektisida nabati dari serbuk daun mimba. Penelitian dilaksanakan dari bulan Agustus 2021 sampai
USIUSI The sample was taken using saturated sampling. The results showed that the students ability to write procedural texts using YouTube videos on the pre-testThe sample was taken using saturated sampling. The results showed that the students ability to write procedural texts using YouTube videos on the pre-test