UNIMAUNIMA
Journal of English Language and Literature TeachingJournal of English Language and Literature TeachingBahasa sebagai ekspresi verbal tidak akan memberikan informasi yang lengkap mengenai kemanusiaan jika hanya diamati dari luar. Bahasa sebagai alat untuk mengekspresikan ide, perasaan, dan keinginan, memiliki bentuk ekspresi atau ungkapan yang maknanya tidak hanya secara harfiah. Banyak ekspresi harus diinterpretasikan sesuai dengan situasi dan konteks; sehingga tujuan dari setiap ekspresi dalam komunikasi bahasa mengandung fungsi pragmatis. Ekspresi pragmatis seperti itu ditemukan dalam pembelajaran bahasa Prancis dengan buku Alter Ego. Penelitian ini menerapkan metode deskriptif kualitatif menggunakan teknik pengumpulan data teks buku dan analisis konten. Hasil penelitian menunjukkan bahwa, dalam buku Alter Ego terdapat banyak ekspresi pragmatis yang tidak memiliki makna harfiah tetapi merupakan aspek sosio-budaya di antara para penutur.
Dalam buku Alter Ego 2, sebuah ekspresi sederhana mungkin memiliki beberapa makna pragmatis berdasarkan konteks komunikasi.Dan dalam konteks tertentu, sebuah ekspresi illokusioner juga dapat menjadi ekspresi perlokusioner, yang berarti bahwa terdapat dua niat.yang pertama minimal, dan yang kedua maksimal dalam ungkapan sesuai dengan tingkat pemahaman mitra bicara atau pendengar.Bahasa adalah senjata yang kuat untuk mempengaruhi dan meyakinkan orang melalui ekspresi perlokusioner pragmatis.Guru bahasa Prancis sebagai bahasa asing harus memanfaatkan semua ekspresi lokusioner yang sangat sederhana tetapi merupakan ungkapan perlokusioner yang mengandung makna pragmatis yang dalam atau yang dapat mengandung banyak interpretasi.Pemahaman ekspresi pragmatis, dalam proses pembelajaran aksiologis bahasa Prancis, dapat dilakukan melalui re-ekspresi oleh guru pada tahap eksplanasi, serta oleh siswa untuk berlatih keterampilan pemahaman.Penelitian ekspresi pragmatis dalam buku Alter Ego 2 bahasa Prancis belum selesai, dan disarankan agar penelitian lebih lanjut dilakukan oleh guru yang menggunakan buku tersebut dengan mengikuti model analisis dalam penelitian ini.
Berdasarkan temuan dalam penelitian ini, beberapa saran penelitian lanjutan yang dapat diusulkan adalah: (1) Menganalisis lebih lanjut ekspresi pragmatis dalam buku Alter Ego 2 dengan fokus pada aspek sosio-budaya yang terkandung dalam ekspresi tersebut. (2) Mengembangkan metode pengajaran yang lebih efektif untuk membantu siswa memahami dan menggunakan ekspresi pragmatis dalam konteks komunikasi bahasa Prancis. (3) Meneliti pengaruh penggunaan ekspresi pragmatis dalam buku Alter Ego 2 terhadap kemampuan komunikasi siswa dalam bahasa Prancis, baik secara lisan maupun tertulis.
| File size | 569.13 KB |
| Pages | 18 |
| DMCA | Report |
Related /
UNIVERSITASPGRIDELTAUNIVERSITASPGRIDELTA Hasil menunjukkan bahwa penyimpangan tersebut bukan kesalahan, tetapi merupakan bagian dari lisensi puisi untuk menyampaikan perlawanan terhadap otoritasHasil menunjukkan bahwa penyimpangan tersebut bukan kesalahan, tetapi merupakan bagian dari lisensi puisi untuk menyampaikan perlawanan terhadap otoritas
UM SURABAYAUM SURABAYA Namun, materi bersastra kurang mendapat perhatian dari para guru mata pelajaran Bahasa Indonesia sehingga selama ini proses pembelajaran yang dilakukanNamun, materi bersastra kurang mendapat perhatian dari para guru mata pelajaran Bahasa Indonesia sehingga selama ini proses pembelajaran yang dilakukan
USKUSK Studi ini juga menunjukkan bahwa TBLT berbasis teknologi yang terintegrasi dalam CLIL dapat menghubungkan pembelajaran teoretis dengan situasi dunia nyata,Studi ini juga menunjukkan bahwa TBLT berbasis teknologi yang terintegrasi dalam CLIL dapat menghubungkan pembelajaran teoretis dengan situasi dunia nyata,
TEFLINTEFLIN Studi kualitatif ini menggunakan dua sumber data utama: buku bergambar anak Indonesia berjudul Kancil yang Baik dan rekaman video simulasi pengajaran dariStudi kualitatif ini menggunakan dua sumber data utama: buku bergambar anak Indonesia berjudul Kancil yang Baik dan rekaman video simulasi pengajaran dari
UNIMAUNIMA Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan, dapat disimpulkan bahwa penggunaan diskusi kelompok kecil secara signifikan membantu meningkatkan pemahamanBerdasarkan penelitian yang telah dilakukan, dapat disimpulkan bahwa penggunaan diskusi kelompok kecil secara signifikan membantu meningkatkan pemahaman
REDWHITEPRESSREDWHITEPRESS Kurangnya pelatihan dalam memanfaatkan alat juga telah menciptakan kesenjangan yang menunjukkan bahwa pendidik belum sepenuhnya siap untuk memasukkan membacaKurangnya pelatihan dalam memanfaatkan alat juga telah menciptakan kesenjangan yang menunjukkan bahwa pendidik belum sepenuhnya siap untuk memasukkan membaca
UNISMUHUNISMUH Pada akhirnya, temuan penelitian ini diharapkan menjadi sumber bagi guru untuk memperbarui kepercayaan mereka tentang kemampuan siswa. Selain itu, penelitianPada akhirnya, temuan penelitian ini diharapkan menjadi sumber bagi guru untuk memperbarui kepercayaan mereka tentang kemampuan siswa. Selain itu, penelitian
UPIUPI Oleh karena itu, dukungan institusional, seperti program orientasi, mentor, dan pengembangan program observasi sejawat, diperlukan untuk memfasilitasiOleh karena itu, dukungan institusional, seperti program orientasi, mentor, dan pengembangan program observasi sejawat, diperlukan untuk memfasilitasi
Useful /
INDOTHEOLOGYJOURNALINDOTHEOLOGYJOURNAL The Last Supper: Art, Faith, Sex, and Controversy in the 1980s adalah buku yang ditulis oleh Paul Elie, yang menelusuri perkembangan musik, film, seniThe Last Supper: Art, Faith, Sex, and Controversy in the 1980s adalah buku yang ditulis oleh Paul Elie, yang menelusuri perkembangan musik, film, seni
INDOTHEOLOGYJOURNALINDOTHEOLOGYJOURNAL Buku ini juga menyoroti peran perempuan dan kelompok minoritas dalam gerakan lingkungan serta tantangan hukum terkait eksploitasi sumber daya alam. BukuBuku ini juga menyoroti peran perempuan dan kelompok minoritas dalam gerakan lingkungan serta tantangan hukum terkait eksploitasi sumber daya alam. Buku
UM SURABAYAUM SURABAYA Mereka mengaku bahwa, dari konten Tiktok mereka menirukan dan ikut memviralkan ujaran-ujaran bahasa kasar tersebut. Anak-anak remaja tersebut mengaku wajarMereka mengaku bahwa, dari konten Tiktok mereka menirukan dan ikut memviralkan ujaran-ujaran bahasa kasar tersebut. Anak-anak remaja tersebut mengaku wajar
REDWHITEPRESSREDWHITEPRESS Rendahnya kemampuan smash dipengaruhi oleh faktor eksternal, termasuk kekuatan otot lengan dan kepercayaan diri. Penelitian ini bersifat kuantitatif denganRendahnya kemampuan smash dipengaruhi oleh faktor eksternal, termasuk kekuatan otot lengan dan kepercayaan diri. Penelitian ini bersifat kuantitatif dengan