UNIMAUNIMA
Journal of English Language and Literature TeachingJournal of English Language and Literature TeachingBahasa sebagai ekspresi verbal tidak akan memberikan informasi yang lengkap mengenai kemanusiaan jika hanya diamati dari luar. Bahasa sebagai alat untuk mengekspresikan ide, perasaan, dan keinginan, memiliki bentuk ekspresi atau ungkapan yang maknanya tidak hanya secara harfiah. Banyak ekspresi harus diinterpretasikan sesuai dengan situasi dan konteks; sehingga tujuan dari setiap ekspresi dalam komunikasi bahasa mengandung fungsi pragmatis. Ekspresi pragmatis seperti itu ditemukan dalam pembelajaran bahasa Prancis dengan buku Alter Ego. Penelitian ini menerapkan metode deskriptif kualitatif menggunakan teknik pengumpulan data teks buku dan analisis konten. Hasil penelitian menunjukkan bahwa, dalam buku Alter Ego terdapat banyak ekspresi pragmatis yang tidak memiliki makna harfiah tetapi merupakan aspek sosio-budaya di antara para penutur.
Dalam buku Alter Ego 2, sebuah ekspresi sederhana mungkin memiliki beberapa makna pragmatis berdasarkan konteks komunikasi.Dan dalam konteks tertentu, sebuah ekspresi illokusioner juga dapat menjadi ekspresi perlokusioner, yang berarti bahwa terdapat dua niat.yang pertama minimal, dan yang kedua maksimal dalam ungkapan sesuai dengan tingkat pemahaman mitra bicara atau pendengar.Bahasa adalah senjata yang kuat untuk mempengaruhi dan meyakinkan orang melalui ekspresi perlokusioner pragmatis.Guru bahasa Prancis sebagai bahasa asing harus memanfaatkan semua ekspresi lokusioner yang sangat sederhana tetapi merupakan ungkapan perlokusioner yang mengandung makna pragmatis yang dalam atau yang dapat mengandung banyak interpretasi.Pemahaman ekspresi pragmatis, dalam proses pembelajaran aksiologis bahasa Prancis, dapat dilakukan melalui re-ekspresi oleh guru pada tahap eksplanasi, serta oleh siswa untuk berlatih keterampilan pemahaman.Penelitian ekspresi pragmatis dalam buku Alter Ego 2 bahasa Prancis belum selesai, dan disarankan agar penelitian lebih lanjut dilakukan oleh guru yang menggunakan buku tersebut dengan mengikuti model analisis dalam penelitian ini.
Berdasarkan temuan dalam penelitian ini, beberapa saran penelitian lanjutan yang dapat diusulkan adalah: (1) Menganalisis lebih lanjut ekspresi pragmatis dalam buku Alter Ego 2 dengan fokus pada aspek sosio-budaya yang terkandung dalam ekspresi tersebut. (2) Mengembangkan metode pengajaran yang lebih efektif untuk membantu siswa memahami dan menggunakan ekspresi pragmatis dalam konteks komunikasi bahasa Prancis. (3) Meneliti pengaruh penggunaan ekspresi pragmatis dalam buku Alter Ego 2 terhadap kemampuan komunikasi siswa dalam bahasa Prancis, baik secara lisan maupun tertulis.
| File size | 569.13 KB |
| Pages | 18 |
| DMCA | Report |
Related /
UMPPUMPP Studi ini memvalidasi bahwa lingkungan berbasis web secara efektif mendukung pendidikan bilingual sekaligus mendorong pengembangan karakter Islami, menyediakanStudi ini memvalidasi bahwa lingkungan berbasis web secara efektif mendukung pendidikan bilingual sekaligus mendorong pengembangan karakter Islami, menyediakan
UNIMAUNIMA Dengan demikian, penilaian berfungsi sebagai landasan bagi guru untuk terus menyempurnakan strategi pengajaran mereka, yang pada akhirnya mengarah padaDengan demikian, penilaian berfungsi sebagai landasan bagi guru untuk terus menyempurnakan strategi pengajaran mereka, yang pada akhirnya mengarah pada
STAI MIFDASTAI MIFDA Penelitian ini menyimpulkan bahwa konsep cinta dalam Islam memiliki dimensi yang mendalam dan kompleks, menekankan pentingnya menjalin hubungan yang penuhPenelitian ini menyimpulkan bahwa konsep cinta dalam Islam memiliki dimensi yang mendalam dan kompleks, menekankan pentingnya menjalin hubungan yang penuh
LAKASPIALAKASPIA Hasil penelitian menunjukkan bahwa Kurikulum Merdeka memberikan ruang kreatif untuk merancang pembelajaran berbasis proyek dan kontekstual, namun jugaHasil penelitian menunjukkan bahwa Kurikulum Merdeka memberikan ruang kreatif untuk merancang pembelajaran berbasis proyek dan kontekstual, namun juga
UACUAC Animasi Islam adalah bentuk dakwah di era digital yang efektif menggabungkan hiburan, pengetahuan, dan spiritualitas. Hal ini penting untuk menyebarkanAnimasi Islam adalah bentuk dakwah di era digital yang efektif menggabungkan hiburan, pengetahuan, dan spiritualitas. Hal ini penting untuk menyebarkan
UNIMAUNIMA Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui persepsi guru terhadap penerapan lagu pop dalam mengajar pelafalan serta tantangan yang dihadapi dalam penggunaannyaPenelitian ini bertujuan untuk mengetahui persepsi guru terhadap penerapan lagu pop dalam mengajar pelafalan serta tantangan yang dihadapi dalam penggunaannya
RADEN FATAHRADEN FATAH Pembentukan lingkungan berebahasa Arab di MA Al-Ukhuwah ini tergambar dari sisi sumber belajarnya, metode pembelajarannya dan juga kegiatan atau sistemPembentukan lingkungan berebahasa Arab di MA Al-Ukhuwah ini tergambar dari sisi sumber belajarnya, metode pembelajarannya dan juga kegiatan atau sistem
UNISMUHUNISMUH Peran guru merupakan kunci penting dalam pelaksanaan kurikulum 2013. Tidak hanya peran guru, tetapi juga keterlibatan orang tua berfungsi sebagai pendukungPeran guru merupakan kunci penting dalam pelaksanaan kurikulum 2013. Tidak hanya peran guru, tetapi juga keterlibatan orang tua berfungsi sebagai pendukung
Useful /
UMPPUMPP Selain itu, sistem ini juga mampu menyimpan riwayat perbaikan secara terorganisir sehingga memudahkan proses evaluasi. Dengan adanya sistem ini, diharapkanSelain itu, sistem ini juga mampu menyimpan riwayat perbaikan secara terorganisir sehingga memudahkan proses evaluasi. Dengan adanya sistem ini, diharapkan
UMPPUMPP Dengan demikian, sistem yang dirancang dapat menjadi solusi awal yang efektif dalam meningkatkan efisiensi, keteraturan, dan akurasi pemantauan aset teknologiDengan demikian, sistem yang dirancang dapat menjadi solusi awal yang efektif dalam meningkatkan efisiensi, keteraturan, dan akurasi pemantauan aset teknologi
UMPPUMPP Latar belakang pengembangan sistem ini didasarkan pada proses pencatatan tamu yang sebelumnya masih dilakukan secara manual menggunakan buku tamu, sehinggaLatar belakang pengembangan sistem ini didasarkan pada proses pencatatan tamu yang sebelumnya masih dilakukan secara manual menggunakan buku tamu, sehingga
GUMPUBLISHERGUMPUBLISHER Secara keseluruhan, kegiatan PKM ini telah memperkuat peran guru sebagai agen perubahan dalam era digital, meningkatkan kualitas proses pembelajaran, sertaSecara keseluruhan, kegiatan PKM ini telah memperkuat peran guru sebagai agen perubahan dalam era digital, meningkatkan kualitas proses pembelajaran, serta