UKRIUKRI

ELATICS JOURNALELATICS JOURNAL

Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi jenis bahasa figuratif serta makna denotatif dan konotatif dalam lirik lagu Niki Blue Moon yang dirilis pada Juni 2024. Lagu ini menggambarkan perjalanan emosional yang kompleks tentang hubungan masa lalu. Penelitian kualitatif deskriptif ini bertujuan untuk menjelaskan dan memberikan deskripsi detail mengenai jenis bahasa figuratif dan makna dalam lagu, menggunakan teori Abrams tentang bahasa figuratif dan teori Keraf tentang makna. Peneliti menemukan 22 baris dalam lagu yang dapat dikategorikan sebagai bahasa figuratif, termasuk metafora, hiperbola, oksimoron, simile, paradoks, dan understatement. Mayoritas bahasa figuratif yang digunakan dalam lagu adalah metafora, yang berkontribusi pada lirik Blue Moon yang indah dan penuh emosi oleh Niki.

Melalui penelitian ini, terungkap bahwa lagu Blue Moon oleh NIKI yang dirilis pada Juni 2024 mengandung berbagai jenis bahasa figuratif dalam liriknya.Baris-baris lagu yang dirancang untuk mempertahankan irama yang stabil dirancang dengan cermat untuk meningkatkan tema lagu secara semantik dan musikal.Dari total baris dalam lagu, 22 baris diidentifikasi mengandung bahasa figuratif, dengan 19 baris menggunakan metafora, sementara sisanya mencakup hiperbola, oksimoron, simile, paradoks, dan understatement.Bahasa figuratif dalam lagu ini menyampaikan konotasi emosional yang tinggi, menceritakan perjalanan emosional yang kompleks dalam hubungan yang dimulai dengan harapan dan janji tetapi akhirnya berakhir dalam pemisahan yang tidak diinginkan.

Penelitian ini dapat dikembangkan dengan mengeksplorasi strategi penerjemahan yang digunakan dalam mengonversi bahasa figuratif dari lagu Blue Moon ke dalam bahasa Indonesia, serta analisis dampak perbedaan budaya terhadap makna konotatif. Selain itu, penelitian lanjutan dapat membandingkan penggunaan bahasa figuratif dalam lagu-lagu NIKI lainnya untuk mengidentifikasi pola atau tren yang konsisten. Terakhir, studi tentang peran lirik lagu dalam membangun identitas budaya atau emosional pendengar dapat menjadi arah penelitian baru yang menarik.

  1. The Equivalence of Translated Songs Lyrics and their Effects - The Case of Translated Ecclesial Songs... journal.unnes.ac.id/nju/index.php/harmonia/article/view/3294The Equivalence of Translated Songs Lyrics and their Effects The Case of Translated Ecclesial Songs journal unnes ac nju index php harmonia article view 3294
Read online
File size642.59 KB
Pages12
DMCAReport

Related /

ads-block-test